적천수 천간론 10구절 조견표, 갑목참천에서 계수지약까지
적천수 천간론은 위키문헌 판본에서 열 천간을 각각 네 글자 여덟 구로 묘사하고, 첫 구절만 모으면 열 줄 조견표가 됩니다.
읽고 나면 열 천간이 고전에서 어떤 물상으로 그려지는지 한자 원문과 함께 찾아보고, 천간합 다섯 쌍이 시구와 해설문의 어디에 나오는지도 확인할 수 있습니다.
10월 21일 수요일부터 23일 금요일까지 사흘의 일진은 무진·기사·경오라서 일진의 천간이 무(戊)·기(己)·경(庚)으로 이어집니다. 23일 18시 38분에는 상강이 들어오고요(2026-10-12 month2k 절기표 기준). 이 세 글자가 명리 고전에서는 어떻게 그려지는지 궁금해 적천수를 열어 보았어요. 이 책은 천간마다 짧은 운문을 달아 두었는데, 임철초의 《적천수천미》 같은 주석서가 따로 있고 위키문헌 문서 안에서도 같은 구절이 시구와 해설문에서 다른 글자로 적힌 곳이 있습니다. 그래서 이 글은 풀이를 덧붙이기보다 원문과 직역까지만 다뤄요. 특정인의 성격이나 운을 풀이하는 글은 아닙니다.
적천수는 어떤 책일까요
📌 적천수(滴天髓)는 명나라 유기(劉基, 유백온)가 지었다고 전해지는 명리 고전으로, 천간론에서 열 천간 각각의 성질을 운문으로 묘사합니다.
중국어 위키문헌은 작자를 유기로 적고 42개 장으로 된 차례를 올려 두었는데, 그 두 번째 장이 천간론(天干論)이에요. 한국어 위키백과 사주팔자 문서도 적천수를 명리학 고전으로 꼽으며 명나라 개국공신 유백온이 저술했다는 것이 정설이라고 소개합니다. 같은 위키문헌 문서에는 청나라 임철초의 주석서 《적천수천미》도 함께 언급돼 있어요. 천간론 열 항목에는 시구 아래에 해설문이 붙어 있는데, 이 글이 확인한 문서에는 해설한 사람의 이름이 적혀 있지 않았습니다. 임철초 주석본은 직접 열어 보지 못했어요.
열 천간 첫 구절 조견표
아래는 위키문헌 천간론(滴天髓/02)에서 각 천간의 첫 두 구를 옮긴 표입니다. 음은 한자 음독이고, 뜻은 이 글이 낱말 풀이 없이 직역에 가깝게 옮긴 것이에요.
| 천간 | 오행·음양 | 첫 구절 | 음 | 직역 |
|---|---|---|---|---|
| 갑(甲) | 양목 | 甲木參天 脫胎要火 | 갑목참천 탈태요화 | 갑목은 하늘에 닿을 듯 솟고, 탈태에는 화가 필요하다 |
| 을(乙) | 음목 | 乙木雖柔 刲羊解牛 | 을목수유 규양해우 | 을목은 부드럽지만 양을 찌르고 소를 가를 만하다 |
| 병(丙) | 양화 | 丙火猛烈 欺霜侮雪 | 병화맹렬 기상모설 | 병화는 맹렬해서 서리를 업신여기고 눈을 깔본다 |
| 정(丁) | 음화 | 丁火柔中 內性昭融 | 정화유중 내성소융 | 정화는 부드러운 가운데 속 성질이 밝고 융화한다 |
| 무(戊) | 양토 | 戊土固重 既中且正 | 무토고중 기중차정 | 무토는 단단하고 무거우며 이미 가운데이고 또 바르다 |
| 기(己) | 음토 | 己土卑濕 中正蓄藏 | 기토비습 중정축장 | 기토는 낮고 습하며 중정하고 쌓아 갈무리한다 |
| 경(庚) | 양금 | 庚金帶煞 剛強為最 | 경금대살 강강위최 | 경금은 살기를 띠고 굳세기가 으뜸이다 |
| 신(辛) | 음금 | 辛金軟弱 溫潤而清 | 신금연약 온윤이청 | 신금은 연약하지만 따뜻하고 윤택하며 맑다 |
| 임(壬) | 양수 | 壬水汪洋 能洩金氣 | 임수왕양 능설금기 | 임수는 넓고 큰 물이라 금의 기운을 빼낼 수 있다 |
| 계(癸) | 음수 | 癸水至弱 達於天津 | 계수지약 달어천진 | 계수는 더없이 약하지만 천진(하늘 나루)에 이른다 |
열 줄을 양간과 음간으로 나눠 보면 시작하는 말의 결이 갈립니다. 갑·병·무·경·임 양간 다섯은 참천(하늘에 닿음), 맹렬, 고중(단단하고 무거움), 강강(굳셈), 왕양(넓고 큼)처럼 크고 세거나 묵직한 말로 시작해요. 을·정·기·신·계 음간 다섯은 수유(비록 부드러움), 유중(부드러움), 비습(낮고 습함), 연약, 지약(더없이 약함)처럼 부드럽거나 낮고 약한 말로 시작하죠. 이건 이 글이 열 줄을 읽고 가른 경향일 뿐 고전이 직접 밝힌 분류는 아닙니다. 을목 구절은 '부드럽지만'으로 열고 곧바로 '양을 찌르고 소를 가른다'고 잇기 때문에, 부드럽다는 말만으로 약하다고 읽을 수 없는 구절도 있어요. 천간 열 글자의 오행과 음양 기초는 사주오행보는법, 목화토금수 상생상극으로 사주 읽는 기초 이론 글에 있습니다.
이번 주 세 천간은 둘째 구절까지 읽어 봅니다
일진 사흘의 천간인 무·기·경은 첫 구절에 이어지는 셋째·넷째 구까지 읽으면 이렇습니다. 같은 문서의 시구 본문을 그대로 옮겼어요.
| 날짜·일진 | 천간 | 둘째 구절 | 음 | 직역 |
|---|---|---|---|---|
| 10월 21일(수) 무진 | 무토 | 靜翕動闢 萬物司命 | 정흡동벽 만물사명 | 고요하면 오므리고 움직이면 열리며, 만물의 명을 맡는다 |
| 10월 22일(목) 기사 | 기토 | 不愁木盛 不畏水旺 | 불수목성 불외수왕 | 나무가 무성해도 근심하지 않고 물이 불어도 두려워하지 않는다 |
| 10월 23일(금) 경오 | 경금 | 得水而清 得火而銳 | 득수이청 득화이예 | 물을 얻으면 맑아지고 불을 얻으면 날카로워진다 |
이 구절들은 흙·금이 물이나 불, 나무를 만날 때의 성질을 자연물에 빗댄 문장이에요. '무토는 만물의 명을 맡는다'가 곧 무일간인 사람이 어떻다는 뜻은 아닙니다. 천간 글자가 일진에 나타난다는 사실만으로 그날의 일이 풀리거나 막힌다고 읽는 해석은 이 글이 다루지 않아요. 같은 사흘의 일진이 지지 위에서 어떤 십이운성 단계에 놓이는지는 이 블로그의 '십이운성 조견표, 장생 위치 하나로 120칸 채우는 법' 글에 계산해 두었습니다.
천간합 다섯 쌍은 어디에 나올까
시구에 합(合)이라는 글자가 직접 나오는 곳은 열 항목 가운데 정화와 계수, 두 군데입니다. 해설문까지 훑으면 나머지 짝도 몇 군데 더 보여요. 아래는 위키문헌 천간론에서 확인한 자리를 천간합 다섯 쌍에 맞춰 정리한 표입니다.
| 천간합 짝 | 시구에서 | 해설문에서 |
|---|---|---|
| 갑기합(甲己) | 없음 | 갑목·기토 항목에 합 글자 없음 |
| 을경합(乙庚) | 없음 | 경금 해설: 乙木雖柔,合而輸之 |
| 병신합(丙辛) | 없음 | 병화 해설: 辛金雖柔,合而反弱 |
| 정임합(丁壬) | 丁火: 合壬而忠 | 임수 해설: 合丁化木 |
| 무계합(戊癸) | 癸水: 合戊見火 | 계수 해설: 合戊化火 |
경금 구절의 '능승갑형 수어을매(能勝甲兄,輸於乙妹)'는 시구 자체에는 합이 없지만 해설문이 을경합으로 풀이한 셈이에요. 갑기합만 열 항목 어디에도 합이라는 글자가 나오지 않는다는 점도 눈에 띕니다. 천간합 다섯 쌍과 합화 오행의 기본은 이 블로그의 '천간합 5가지 조견표, 무술월 월간 무의 짝은 누구?' 글에 정리했어요. 위 표는 합이라는 글자가 적힌 자리를 찾은 것이지, 합이 이루어졌을 때의 결과를 보장하는 표는 아닙니다.
판본과 이 글이 확인하지 못한 것
- 같은 위키문헌 문서 안에서도 경금 시구는 '剛強為最'인데 해설문은 '帶煞而剛健'이라고 적습니다. 이 글의 표는 시구 본문을 그대로 따랐어요.
- 위키문헌 본문에는 옮겨 적는 과정에서 생긴 것으로 보이는 어색한 글자가 있어서(예: 戊土 시구의 여섯째 구), 이 글은 그런 구를 인용하지 않았습니다.
- 임철초 주석본 《적천수천미》나 다른 판본과의 글자 대조는 하지 못했어요. 임수 항목의 '汪洋'이 다른 판본에서도 같은지는 모릅니다.
- 낱말 풀이(탈태, 천진 등)는 하지 않았습니다. 직역도 이 글이 옮긴 것이라 전문 번역서와 다를 수 있어요.
물상 구절을 읽는 세 가지 주의
- 구절은 천간의 성질을 자연물에 빗댄 비유입니다. 사람의 성격이나 일의 결과를 확정하는 문장으로 읽지 않아요.
- 시구는 '물을 얻으면 맑아지고 불을 얻으면 날카로워진다'처럼 다른 오행을 만났을 때를 말하는 형태가 많습니다. 천간 글자 하나만이 아니라 사주 전체의 구성과 함께 읽는 것이 전제예요.
- 인용할 때는 어느 판본인지와 확인한 날짜를 함께 밝힙니다. 같은 구절도 판본에 따라 글자가 달라질 수 있기 때문이에요.
적천수 천간론 자주 묻는 질문
Q. 적천수는 누가 지은 책인가요?
명나라 유기(유백온)가 지었다고 전해집니다. 중국어 위키문헌은 작자를 유기로 적고, 한국어 위키백과는 유백온이 저술했다는 것이 정설이라고 소개해요.
Q. 적천수 천간론에는 천간이 몇 개 나오나요?
열 개입니다. 위키문헌 차례에서 천간론은 갑목, 을목, 병화, 정화, 무토, 기토, 경금, 신금, 임수, 계수 항목으로 나뉘어 있어요.
Q. 갑목참천은 무슨 뜻인가요?
갑목이 하늘에 닿을 듯 솟아 있다는 뜻입니다. 적천수 천간론 갑목 항목의 첫 구절이며 뒤에는 탈태요화, 곧 탈태에는 화가 필요하다는 구가 이어져요.
Q. 적천수 구절은 판본마다 글자가 같은가요?
같지 않을 수 있습니다. 이 글이 확인한 위키문헌 문서 안에서도 경금 시구는 剛強, 해설문은 剛健으로 적혀 있고, 다른 판본과의 대조는 하지 못했어요.
Q. 2026년 10월 23일의 일진은 무엇인가요?
경오일입니다(2026-10-12 month2k 달력 기준). 같은 날 18시 38분에 상강이 들어와요(2026-10-12 month2k 절기표 기준).
출처
- 중국어 위키문헌, "滴天髓" (작자 유기, 42개 장 차례와 천간론의 위치, 임철초 《적천수천미》 언급) — zh.wikisource.org
- 중국어 위키문헌, "滴天髓/02" (천간론 열 천간의 시구와 해설문) — zh.wikisource.org
- 위키백과, "사주팔자" ('명리학 고전' 절의 적천수 저자 설명) — ko.wikipedia.org
- month2k, "2026년 24절기 날짜" (상강 10월 23일 18:38, 한국표준시) — month2k.com
- month2k, "2026년 10월 달력" (10월 23일 경오일 표기) — month2k.com
- 확인 방법·확인일: 위 문서를 2026-10-12에 열어 해당 대목을 확인했습니다. 위키문헌 문서는 판본과 해설한 사람이 밝혀져 있지 않고, 이 글은 그 문서의 시구와 해설문만 옮겼습니다. 10월 21일과 22일의 일진은 달력에서 직접 확인하지 못하고 60갑자 순서로 이어 센 값이며, 10월 23일 경오일만 달력 표기로 확인했습니다. 양간과 음간의 말투 경향, 직역, 천간합 자리 표는 이 글이 정리한 것입니다. 이 글은 전통 명리 이론을 소개하는 정보 글이며 특정 인물의 사주를 풀이하거나 길흉, 결과를 예측하지 않습니다.